Le président et la directrice exécutive du CEPMB devant le Comité permanent de la santé, le 28 mars 2007

Brien Benoit, président du CEPMB, et Barbara Ouellet, directrice exécutive du CEPMB, se sont présentés devant le Comité permanent de la santé le 28 mars 2007. Les observations préliminaires formulées par M. Benoit sont maintenant affichées sur le Web; veuillez cliquer ici pour les lire. M. Benoit a souligné que le Conseil avait émis 8 avis d'audience au cours des 18 derniers mois, et qu'il mène actuellement 33 enquêtes en application de la réglementation. Il a également mentionné le rôle de production de rapports du CEPMB, notamment le rapport de synthèse sur les tendances pharmaceutiques, à l'appui de la Stratégie nationale sur les produits pharmaceutiques. Vous pouvez consulter le procès-verbal des réunions du Comité permanent de la santé en cliquant ici.