Le CEPMB émet deux (2) nouveaux avis d'audience

Le CEPMB émet deux (2) nouveaux avis d'audience :

Audience visant le vernis à ongles Penlac : Le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés a émis un avis d'audience dans l'affaire de la société Sanofi-Aventis et de son médicament, le vernis à ongles Penlac. Le Penlac est indiqué pour le traitement des patients immunocompétents atteints d'une onychomycose ou infection fongique des ongles (causée par le T. rubrum) ne touchant pas la lunule. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez utiliser le lien suivant : http://www.pmprb-cepmb.gc.ca/francais/view.asp?x=271&id=85 . Le début de la conférence préparatoire à l'audience est fixé au 6 juin 2007, et le début de l'audience, au 23 juillet 2007.

Audience visant le Pentacel et le Quadracel : Le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés a émis un avis d'audience dans l'affaire de la société Sanofi Pasteur Ltd. et de ses médicaments Pentacel et Quadracel. Le Pentacel est indiqué pour la primovaccination des nourrissons à partir de l'âge de 2 mois et comme vaccin de rappel pour les enfants jusqu'à 7 ans contre les maladies invasives causées par le virus H. influenzae de type b, la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite. Lorsque la vaccination contre ces maladies est indiquée, le médicament est administré en une seule injection, nécessitant une seule visite chez le médecin. Le Quadracel est indiqué pour la primovaccination des nourrissons à partir de l'âge de 2 mois et comme vaccin de rappel pour les enfants jusqu'à 7 ans contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et la poliomyélite. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez utiliser le lien suivant : http://www.pmprb-cepmb.gc.ca/francais/view.asp?x=271&id=86 . Le début de la conférence préparatoire à l'audience est fixé au 25 juin 2007, et le début de l'audience, au 20 août 2007.